Lautschrift

LAUTSCHRIFT. Eine schriftliche oder gedruckte Darstellung von SPEECH unter Verwendung eines phonetischen Alphabets. Während in der Standardorthographie dieselben Buchstaben verwendet werden können, um unterschiedliche Laute darzustellen (die y in Himmel und Sirup) und verschiedene Buchstabenkombinationen können verwendet werden, um den gleichen Klang darzustellen (die ee of treffen und der ea of Fleisch) steht ein phonetisches Symbol immer für denselben Ton, und ein Ton wird immer durch dasselbe Symbol dargestellt. Sprache kann phonetisch mit unterschiedlichen Detaillierungs- und Genauigkeitsstufen transkribiert werden. Im Allgemeinen gibt es zwei Arten der Transkription: (1) Die eigentliche phonetische Transkription, die die gesamten Ressourcen eines phonetischen Alphabets nutzt, um winzige Unterschiede im Klang zu markieren und Symbole in eckige Klammern zu setzen, [t]. Solche Transkriptionen werden insbesondere verwendet, um die Verwendung einzelner Sprecher darzustellen, und sind informell bekannt als schmale Transkriptionen. (2) Phonemische Transkription, die ein Symbol für jedes PHONEM in einem Text bereitstellt und die Symbole wie in / t / zwischen Schrägen platziert. Solche Transkriptionen werden verwendet, um eine idealisierte Beschreibung des Systems einer Sprachgemeinschaft darzustellen. Es ist die Art, die bei der Aussprache von Wörterbüchern verwendet wird, und wird informell als bezeichnet breite Transkription.

Zeitgenössische Phonetiker beziehen ihre Symbole im Allgemeinen aus dem INTERNATIONAL PHONETIC ALPHABET, aber auch andere Symbole werden verwendet, insbesondere in Nordamerika. Alle diese Symbole sind mnemonische Bezeichnungen, die phonetische Details ignorieren, wie bei den Anfangskonsonanten von Tee, zweiund Zug sind phonemisch geschrieben / t /, obwohl sie alle phonetisch leicht unterschiedlich sind. In vielen Fällen werden DIACRITICS zu phonemischen Symbolen hinzugefügt, um weitere Details zu erhalten: zum Beispiel ein hochgestelltes Zeichen h hinzugefügt zu / t /, um Aspiration anzuzeigen, / th /. Eine dritte Art der Transkription ist prosodische Transkription, für die es kein allgemein vereinbartes Symbolsystem gibt. Sein Zweck ist die Darstellung von Rhythmus, Stress und Intonation, und er hat Elemente gemeinsam mit der Notenschrift. Im Allgemeinen wird ein Text, der Sprache darstellt, in seine tatsächlichen oder wahrscheinlichen Tongruppen unterteilt, wobei die Grenzen zwischen Gruppen mit einem Balken (/) markiert werden, der normalerweise verdoppelt wird, um das Ende einer Haupttongruppe (//) zu markieren, das grobe Äquivalent zu a Satz. Als nächstes werden die akzentuierten Silben identifiziert, und dann werden die diesen Silben zugeordneten Tonhöhenkonturen markiert.