Ortsname

PLATZNAME auch Ortsname, Ortsname. Technisch Toponym. Der Eigenname eines Ortes, entweder natürlich (wie bei Gewässern, Bergen, Ebenen und Tälern) oder sozial (wie bei Städten, Landkreisen, Provinzen, Nationen und Staaten). Auf einer Insel wie Großbritannien, die von aufeinanderfolgenden Völkerwellen besiedelt wird, verkörpern die Ortsnamen ihre Geschichte. Keltische, römische, angelsächsische, skandinavische und normannische Namen wetteifern heute miteinander wie ihre Namensgeber in den vergangenen Jahrhunderten. Die Elemente, aus denen Ortsnamen bestehen, spiegeln ein vielsprachiges Erbe wider: -coombe von Celtic *Kumbos (Walisisch CWM) für ein hohles oder kleines Tal, wie in Cwmbran und Rhondda Valley in Wales, Coombe und High Wycombe in Südengland und Cumloden und Cumwhitton in Nordengland. Die Varianten -chester erscheinen in Chester und Manchester, -Caster in Lancasterund -cester in Cirencester und Gloucesterund kommen aus dem Lateinischen castra (ein Militärlager). Formen des alten England burh (Dativfall byrig), eine befestigte Siedlung, erscheinen in England als -begraben in Canterbury, -Bezirk in Scarboroughund -durch in Middlesbroughund in Schottland als -burghin Edinburgh (mit europäischen Verwandten auf dem Festland in Hamburg in Deutschland und Skanderborg in Dänemark). Der Skandinavier -durch (eine Farm oder ein Dorf) kann in ganz Nord- und Ostengland gefunden werden, unter solchen Namen wie Derby, Grimsby, Romanby, Walesbyund Whitby.

In neueren englischsprachigen Ländern erinnern Namen oft an Orte im Mutterland, wie in der Stadt Boston in Massachusetts in den USA (nach der Stadt in Lincolnshire in England) und der Stadt Hamilton in Ontario, Kanada (nach der Stadt in der Nähe von Glasgow in Schottland). Sie können auch an bekannte Personen im Mutterland oder an die neue Siedlung erinnern: zum Beispiel an die Siedlungen und Merkmale, die den Namen Königin Victoria in Kamerun (heute Limbe), im südlichen Afrika, in Kanada und in Australien tragen oder enthalten. Manchmal sind die Namen einfach beschreibend, wo immer sie gefunden werden: die schwarze Insel eine Halbinsel in Schottland, Nordinsel in Neuseeland und die Rocky Mountains in den USA und Kanada.

Einige Ortsnamen haben zwei oder mehr Elemente: ein generisches für die Art des Ortes und ein spezifisches für ein bestimmtes Gebietsschema. Das Generikum kommt normalerweise als letztes, wie in Atlantik, britische Inseln, Malvern Hills, Madison Avenue, New York City;; manchmal kommt es jedoch zuerst, wie in Kap St. Vincent, Mount Everest, Huronsee;; und manchmal werden die Elemente durch verbunden of, Wie in Bucht von Fundy, Kap der Guten Hoffnung, Golf von Carpentaria. Einige Namen, von denen erwartet werden kann, dass sie einen generischen Namen haben, haben keinen: zum Beispiel: das Matterhorn, der Himalaya. In einigen Fällen unterscheiden sich die britische und die amerikanische Praxis: Themse im Gegensatz dazu Mississippi; Grafschaft Warwick und Warwickshire im Gegensatz dazu Clinton Countymit Grafschaft in Irland attributiv verwendet, wie in county Clare und Grafschaft Tyrone (und in einem Fall von Durham in England). Siehe Ortsnamenfelder für AMERIKANISCH, AUSTRALISCH, KANADISCH, ENGLISCH, IRISCH, NEUSEELAND, SCHOTTISCH, SÜDAFRIKANISCH, WELSCH.