Reduktion

REDUPLIKATION. Die Handlung oder das Ergebnis der Verdoppelung eines Klangs, eines Wortes oder eines Wortelements, normalerweise für grammatikalische oder lexikalische Zwecke. Im klassischen Griechisch dient die grammatikalische Reduktion dazu, das Perfekt des Verbs durch eine vorangestellte Silbe zu bilden, die den Anfangskonsonanten wiederholt: lū́o Ich lockere, Eidechse Ich habe mich gelockert. Eine Mischung aus grammatikalischer und lexikalischer Vervielfältigung findet in verschiedenen Sprachen statt: zum Beispiel beim Pluralisieren auf Malaiisch Beispiel Beispiel Beispiele Beispiele, raja König, Rajaraja Könige. Ein Wort, in dem dieser Prozess stattfindet, ist a Verkleinerung oder (häufiger) a reduplikativ. Im Englischen findet sich eine lexikalische Verdoppelung: (1) Bei gelegentlichen Anleihen, wie z Beriberi, eine Krankheit, die durch einen Mangel an Vitamin B1 verursacht wird (aus Singhalesisch, eine nachdrückliche Verdoppelung von da die Schwäche). (2) In echoischen oder anderweitig phonetisch suggestiven Wörtern, wie z hold-hold / tsk-tsk. In den meisten Fällen kontrastieren einige Elemente, während andere wiederholt werden, wie bei Mischmasch und Taschentuch-Taschentuch. Solche Wörter sind oft informell und skurril, mit Kontrasten, die Vokale beeinflussen (Mischmasch, pingpong, pitter-patter, Tick ​​Tack, Tittle-Tattle) oder Konsonanten (Hokuspokus, Niminy-Piminy), wobei letztere häufig eine Öffnung beinhalten h-Klang (Taschentuch-Taschentuch, Duft-Scarum, Helter-Skelter, Hokuspokus, Gemüsebolus, Hugger-Mugger). Weniger genaue reduplikative Ähnlichkeiten treten in solchen Worten auf wie bester Ordnung und Assoziationen können zwischen Aktionen in solchen Worten wie hergestellt werden Sprechfunkgerät. (3) In solchen gelegentlichen nachdrücklichen Wiederholungen wie nein nein im umgangssprachlichen Ausdruck Es ist ein Nein-Nein (Es ist definitiv etwas nicht zu tun). (4) In Pidgin- und Kreolgebrauch wie Tok Pisin lukluk starren (von aussehen) und singen ein Festival (von singen), Kamtok und Krio Garantie krumm (aus biegen) und Kamtok und Nigerian Pidgin Wörter verwirrt (von verstreuen). Siehe ALLITERATION, ASSONANCE, ECHOISMUS, JÜDISCHES ENGLISCH, JOURNALESISCH, SCHOTTISCH, SINGSONG.